Pracuji v odboru interpretace leteckého fotografického průzkumu.
Ja sam interpreter fotografija sa vazdušnih osmatranja.
Pracuji v bance i s nějakými neziskovými organizacemi.
Radi bankarske poslove za neke neprofitne organizacije.
Já pracuji v reklamě, ne jako bílý kůň!
Ja se bavim reklamom, nisam mamac.
Já jsem doktor, pracuji v nemocnici, kam byl odvezen ten Kesslerovic kluk.
Ja sam doktor. Radim u bolnici gde su doveli tog momka.
Víte, já pracuji v Hollywoodu, jsem producent.
Znate, ja radim u Holivudu. Producent sam.
Ne, jsem noční, což znamená, že pracuji v noci, kdy bys měl spát.
Ne, noæna sam. To znaèi, da radim noæu. Ti bi trebao veæ spavati.
Pracuji v Mezinárodní dozorčí komisi, civilní organizaci, sestávající ze zástupců různých národů, zapojených do Programu hvězdné brány.
Radim za Meðunarodni savjetodavni odbor. Civilnu organizaciju sastavljenu od predstavnika nacija koje su ukljuèene u Stargate program.
Pracuji v antikvariátu a objevila jsem ji a... myslela jsem, že by z ní byl nadšený.
Radim u antikvarijatu i pronašla sam primjerak, pa... mislila sam da bi uživao èitajuæi je.
Je mi líto, ale od té doby, co pracuji v oddělení okrajových věd, zemřelo 81 lidí.
ŽAO MI JE, ALI OD KAD RADIM U OVOJ DIVIZIJI, 81 čOVEK JE IZGUBIO ŽIVOT.
Já pracuji v jedné z nejtajnějších divizí jedné z nejtajnějších agentur na světě.
Radim u jednoj od najboljih tajnih odjela za jednu od najtajnovitijih agencija na svijetu.
Celá ta léta, co pracuji v utajení...
Sve ove godine radim u tajnosti...
Pracuji v Double D's, podniku u dálnice.
Radim u Double D's-u, dolje uz autocestu.
Pracuji v nezávadné rodinné zábavě, ne s prasečinkami.
Ja radim u programu obiteljske zabave, ne sa pornografijom.
Pracuji v New Yorku pro frakci dominikánského drogového kartelu už skoro rok.
Šta je istina? Radio sam u njujorškom delu dominikanskog kartela veæ godinu dana.
Víte, pracuji v Centru Adamsovy Komunity.
Radim u društvenom centru Adams. Mogu ti pomoæi.
Pracuji v Řídícím středisku misí, což znamená, že řídím mise.
Радим у контроли мисије. То значи да контролишем мисију.
Jmenuji se Ed Snowden, mám 29 let, pracuji v Booz Allen Hamilton jako analytik infrastruktury pro NSA na Havaji.
Radim za Buz Alen Hamiltona kao analitièar infrastrukture za NSA na Havajima.
Víš, když se mě lidi kdysi ptali, jaký je rozdíl mezi mnou a Stevem Jobsem, řekl jsem, že Steve myslí ve velkém a dopředu a já raději pracuji v dílně.
Znate, kada bi me Ijudi pitali u èemu se razlikujemo Stiv Džobs i ja, rekao bih da Stiv ima velike planove, a ja volim obièan posao.
Pracuji v nemocnici pro nově příchozí emigranty.
Ja radim u klinici za novopridošle imigrante.
Pracuji v oddělení designu a inovací.
Ja radim u odseku inovacijskog dizajna.
Rebecca Harrisová, se kterou pracuji v New Yorku, měla během příprav pár zajímavých nápadů.
Rebeka Heris, koja radi sa mnom ovde u CJC u Njujorku, imala je neke zanimljive zamisli tokom priprema.
Teď pracuji v dílně na gobelíny.
Ja sada radim za Gobelin radionice.
Pracuji v Norman Lear Centru na Univerzitě v Jižní Karolíně.
Ја радим у Норман Лир центру на Универзитету јужне Калифорније.
Pracuji v laboratoři, kde odebereme buňky z jejich přirozeného prostředí.
Ja radim u laboratoriji gde izolujemo ćelije iz njihove prirodne sredine.
Nyní vám ukáži několik projektů, na kterých se svými kolegy z MIT pracuji v rámci sebekonstrukce.
Pokazaću vam nekoliko projekata na kojima moje kolege i ja radimo na Institutu za tehnologiju Masačusets u cilju dostizanja samokonstruktivne budućnosti.
Jsem napravená marketérka a nyní pracuji v oblasti mezinárodního rozvoje.
Ja sam reformisani marketer, i sada radim u međunarodnom razvoju.
Jelikož pracuji v terénu, mám panickou hrůzu, pokud mám strávit moc hodin v laboratoři s bilým pláštěm - dostaňte mě odtam.
Ja sam čovek sa terena. Obuzme me panika ako treba da provedem čitave sate u laboratoriji sa belim mantilom.
Takže..momentálně pracuji v Singapuru a to je místo, které je skutečným lídrem v odsolovacích technologiích.
Ja radim u Singapuru trenutno, i ovo je mesto koje je stvarno vodeće u polju desalinizacionih tehnologija.
Přišla jsem k chirurgovi a on mě vzal na rentgen, taky zdarma. a vypadala jsem dobře na nich a víte, i já jsem sama mohla říci, že moje kyčel vypadá špatně. Pracuji v marketingu.
Otišla sam na pregled, hirurg je uradio rentgen, i dobro sam pogledala snimak, znate, čak i ja sam mogla da vidim da je moj kuk loše. A ja radim u marketingu.
Pracuji v marketingu, a proto vím, že jsem kontrolu nebo velký vliv nikdy neměl.
Ja sam prodavac, a kao prodavac, znam da nikada nisam imao kontrolu.
Žiji v New Yorku a pracuji v reklamě už -- od doby, co jsem vyšel ze školy. Takže už okolo sedmi, osmi let a bylo to vyčerpávající.
Živim u Njujorku i bavim se marketingom otkad sam napustio školu, nekih sedam, osam godina i bilo je iscrpljujuće.
Přestože pracuji v NIH skoro 20 let, nikdy jsem nezažil takové vzrušení z potenciálu, který máme teď před sebou.
Po meni u NZO za poslednjih 20 godina nikada nije bilo više oduševljenja u vezi sa mogućnostima ispred nas.
Ale věřte mi, pracuji v marketingu.
Ali verujte mi, radim u oglašavanju.
Já pracuji v týmu s Airbusem, a vytvořili jsme naši vizi o udržitelnější budoucnosti letectví.
Radim u timu sa Erbasom i stvorili smo našu viziju o održivijoj budućnosti aerotransporta.
Tím, že pracuji v Twitteru, strávím celkem dost času také s autory a spisovateli, pomáhám jim rozšířit hranice toho s čím lidé experimentují.
И у оквиру мог посла у Твитеру, заправо проводим један део времена радећи са писцима и приповедачима, помажући да се прошире границе онога са чим људи експериментишу.
Ale, já pracuji v investiční společnosti, a my máme tohle přísloví: "Čísla nelžou."
Ali ja radim u investicionom poslu, i mi imamo izreku: brojevi ne lažu.
Pracuji v muzeu a také ve městě, které má mnoho způsobů využití, protože ve městě nemůžete mít místa, která jsou prázdná 18 hodin denně.
Ja radim u muzeju i takođe višestruko koristim grad jer ne možete imati prazna mesta 18 sati dnevno.
Pracuji v terénu a v knihovně a jsem politicky aktivní.
Радим на терену, у свету политике и у библиотеци.
Mám velké štěstí, že pracuji v továrně, která "cesty na Měsíc" uskutečňuje.
Imam neverovatnu sreću da radim u fabrici nalik pohodu na mesec.
Mám štěstí, že pracuji v rehabilitačním zařízení, takže mám možnost vidět jedince, kteří urputně čelí životu a smrti.
Imam sreće da radim u rehabilitacionoj ustanovi, pa viđam ljude koji se sa zavisnošću suočavaju sa životom i smrću.
Kde pracuji, v Arabském světě, lidé jsou zaměstnání přebíráním západních inovací a mění je do věcí, které nejsou ani konvenčně západní, ani tradičně islámské.
Gde ja radim, u arapskom regionu, ljudi su zauzeti preuzimanjem inovacija sa Zapada koje menjaju u stvari koje nisu uobičajene za Zapad, niti su tradicionalno muslimanske.
0.95826411247253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam interpreter fotografija sa vazdušnih osmatranja. 